ترجمه ی ترکی به فارسی
19.01.2017 - 21:40
آلیده لر alıdə-lər
1-Alıdə اسم دختر. دارای گونه های گلگون.
2-آلیده لرalıdə-lər: گلهرگان شیفته
----
چیراخلارçıraxlar، چیراقلار çıraqlarیانارyanar: چراغها روشن میشود
چکیم اوزومçəkim üzüm: پاره کنم
----
پؤرتدر مک pört-dər -mək: تاب دادن غذا
----
قاباقدان گلمیشلیک ائله مکqabaqdan-gəlmişlik eləmək: پیش دستی کردن
---
قول qul: برده
---
او نه قاش o nə qaş، او نه گؤزo nə göz ، اونه تئل دی o nə tel di:
چه چشم و ابروی زیبایی! چه زلفهای زیبایی!
---
پیشیک بزه مکpişik bəzəmək: مسخره بازی کردن
--
معنی واژه ها از : آ. ائلیار
دیدگاه و نظرات ابراز شده در این مطلب، نظر نویسنده بوده و لزوما سیاست یا موضع ایرانگلوبال را منعکس نمیکند.
انتشار از:
آ. ائلیار
افزودن دیدگاه جدید