رفتن به محتوای اصلی

اعتصاب غذای مسلمانان در کشورهای اسکاندیناوی
23.07.2012 - 08:01
برگردان:
کیانوش توکلی

از 19 ژوئیه  روزه مسلمانان   شروع  شده است  و آنان می باید از ساعت  03:06  صبح تا  21:37 بعبارتی دیگر 19 ساعت  نبایستی   غذا و  اب بنوشند. این  زمان زیادی برای روزه گیران مسلمان در اسکاندیناوی است و آنهم به مدت 30 روز . از نظر پژشکی این زمان طولانی برای  انسان  بسیار مضر است . هر چند من مسلمان نیستم ولی خیلی از مسلمانان را می شناسم که  تعدادی از آنان در ایام رمضان حالشان بد می شودهر چند  روزه و  جشن ماه رمضان می تواند  خوب و مفید  باشد. اما بخاطر خودتان می باید رفرم کوچکی در قوائد  روزه گیری ایجاد کنید  چرا که  اهداف  و چشم انداز دین این نیست که انسان به سلامتی خود زیان برساند.

ژاله توکلی  عضو شورای شهر کپنهاک و سخنگوی  زن «انجمن  آزاد ایران »

ژاله تو کلی در بلاگ خود در روزنامه یولند پستن دانمارک یادداشتی دارد تحت عنوان اعتصاب غذای مسلمانان اسکاندیناوی که مورد توجه دانمارکی ها و مسلمانان  این کشور قرار گرفت  بگونه ای که 440  کامنت پای  یادداشت گذاشته شده است  که برخی هایشان از خود   مطلب  طولانی تر است . آنچه در زیر می خوانید ترجمه نوشته  ژاله توکلی است :

از امروز 19 ژوئیه،  روزه مسلمانان   شروع  شده است  و آنان می باید از ساعت  03:06  صبح تا  21:37 بعبارتی دیگر 19 ساعت  نبایستی   غذا و  اب بنوشند. این  زمان زیادی برای روزه گیران مسلمان در اسکاندیناوی است و آنهم به مدت 30 روز . از نظر پژشکی این زمان طولانی برای  انسان  بسیار مضر است . هر چند من مسلمان نیستم ولی خیلی از مسلمانان را می شناسم که  تعدادی از آنان در ایام رمضان حالشان بد می شودهر چند  روزه و  جشن ماه رمضان می تواند  خوب و مفید  باشد. اما بخاطر خودتان می باید رفرم کوچکی در قوائد  روزه گیری ایجاد کنید  چرا که  اهداف  و چشم انداز دین این نیست که انسان به سلامتی خود زیان برساند.

در این مورد معلوم نیست که سیاست مداران چه می گویند. خوشبختانه هوای امسال  در کشورهای  اسکاندیناوی  گرم نیست و لی ساعات زیادی بدون نوشیدن آب   برای اسنان بسیار زیانبخش است . شورای سلامت دانمارک می باید در این باره توصیه هایی را به روزه گیران مسلمان ارائه کند.

ما بعنوان یک  شهروندان جامعه می باید فعالانه برخورد کنیم و با مسلمانان روز گیر ،  زنان ، پیران و جوانان و نوجوانان  و به ویژه بیمارانی که اصلن نمی باید بدین شکل روزه بگیرند ؛ آنهم 30 روز در تابستان اسکاندیناوی وارد دیالوگ شویم  . این کار برای سلامتی  آنان  مضر است.

 پژشکان ، کارشناسان  تغذیه و بیولوگها  در چارچوب جامعه دانمارک می باید با انان ارتباط بر قرار نمایند. جامعه اسکاندیناوی مخالف اعتصاب غذا است  بطور مثال در جریان اعتصاب غذدای پناهجویان ایران  در ماه مه گذشته که احزاب چپ و کشیشان این روش را نا درست اعلام کردند و به ان گفتند «  اعتصاب غذا نه » .

جامعه دانمارک بطور رسمی به روش های غیر سالم گرسنگی ، رزیم غذایی  که برای بدن ناسالماست  هشدار می دهند . بطور مثال ما به «دوپیکن»  ، استعمال  دخانیات و حمام افتاب و رریم ناسالم غذایی « نه» می گویم.

 مطبوعات  دانمارکی   نباید در باره مضرات روزه   در اسکاندیناوی سکوت نمایند. .  بنابراین بهتر  است  در برنامه «صبح بخیر دانمارک » و همینطور ژورنالیستها در مدیا  این کشور   به بحث و نظر بپردازند و سئوا لاتی برای مسلمانان طرح نمایند.  

دیدگاه‌ و نظرات ابراز شده در این مطلب، نظر نویسنده بوده و لزوما سیاست یا موضع ایرانگلوبال را منعکس نمی‌کند.

کیانوش توکلی

فیسبوک - تلگرامفیسبوک - تلگرامصفحه شما

توجه داشته باشید کامنت‌هایی که مربوط به موضوع مطلب نباشند، منتشر نخواهند شد! 

افزودن دیدگاه جدید

لطفا در صورتیکه درباره مقاله‌ای نظر می‌دهید، عنوان مقاله را در اینجا تایپ کنید

متن ساده

  • تگ‌های HTML مجاز نیستند.
  • خطوط و پاراگراف‌ها بطور خودکار اعمال می‌شوند.
  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.

لطفا نظر خودتان را فقط یک بار بفرستید. کامنتهای تکراری بطور اتوماتیک حذف می شوند و امکان انتشار آنها وجود ندارد.

CAPTCHA
لطفا حروف را با خط فارسی و بدون فاصله وارد کنید CAPTCHA ی تصویری
کاراکترهای نمایش داده شده در تصویر را وارد کنید.