برندگان و بازندگان در سوریه از نگاه پرفسور جان مرشایمر
جنب منظر پور،
از اینکه گاهی برای ما دشوار است و شاید دور از زبان مردم باشد بکار بردن واژه های ایرانی و نه عربی اما گاهی شلخته کاری روزنامه نگاران قابل بخشش نیست. شما بسیار آسان میتوانستید بجای * من ترجمه آنرا قراعت میکنم* بگوئید* من برگردان آنرا میخوانم و یا برگردان آنرا میگویم.
دیدگاهها
جنب منظر پور، از اینکه گاهی…
جنب منظر پور،
از اینکه گاهی برای ما دشوار است و شاید دور از زبان مردم باشد بکار بردن واژه های ایرانی و نه عربی اما گاهی شلخته کاری روزنامه نگاران قابل بخشش نیست. شما بسیار آسان میتوانستید بجای * من ترجمه آنرا قراعت میکنم* بگوئید* من برگردان آنرا میخوانم و یا برگردان آنرا میگویم.
افزودن دیدگاه جدید