یونا کو و ریچارد کیم
شغل,بیبیسی کرهای
گروهی از پناهندگان کره شمالی که در کره جنوبی زندگی میکنند، از مأموریتی جسورانه و بیسابقه حمایت کرده و برای آن تلاش میکنند: سفر به خطوط مقدم اوکراین و کمک به فرار سربازان کره شمالی مستقر در آنجا.
آنها معتقدند که درک ویژهای از ذهنیت و ساختار ارتش کره شمالی دارند که آنها را در موقعیت کاملا مناسبی برای متقاعد کردن سربازان به فرار از خدمت قرار میدهد. به گفته آنها، این سربازان چنان شستوشوی مغزی شدهاند که مرگ خود را «افتخارآمیز» میپندارند.
خبر اعزام حدود ۱۰ هزار سرباز کره شمالی به روسیه برای جنگ در اوکراین، موجب نگرانی پناهندگان کره شمالی در کره جنوبی شده است.
بسیاری این اقدام را تلاشی از سوی کیم جونگ اون، رهبر کره شمالی، برای تأمین منابع مالی کشورش و مدرنسازی فناوری نظامی آن میدانند. سرویس اطلاعات ملی کره جنوبی تخمین میزند که هر سرباز اعزامی ممکن است ماهانه ۲ هزار دلار درآمد داشته باشد - رقمی که برای پیونگیانگ منبع درآمد قابل توجهی محسوب میشود.
هرچند سربازان کره شمالی در دهه ۱۹۷۰ در جنگ ویتنام شرکت داشتند، اما گزارشهای مربوط به حضور آنها در اوکراین، نخستین نمونه از مشارکت آنها در جنگهای امروزی محسوب میشود.
کره شمالی و جنوبی از زمان پایان جنگ کره، که از سال ۱۹۵۰ تا ۱۹۵۳ ادامه داشت، به لحاظ فنی همچنان در حالت جنگ هستند. در آن جنگ، چین از کره شمالی و آمریکا از کره جنوبی حمایت میکردند، و روابط دو کشور همچنان پرتنش باقی مانده است.
از زمان تقسیم شبهجزیره کره بیش از ۷۰ سال پیش، برآورد میشود که حدود ۳۴ هزار نفر از کره شمالی به کره جنوبی پناهنده شدهاند.
فراخوان برای اقدام
دو گروه مدنی به رهبری پناهندگان کره شمالی - «انجمن سربازان مسیحی کره شمالی» و «ارتش بازنشستگان پناهنده کره شمالی» - در بیانیهای مشترک، «رفتار غیرانسانی» دولت کره شمالی را محکوم کرده و خواستار صدور مجوز سفر این پناهندگان به اوکراین شدهاند.
آنها در این بیانیه اعلام کردند: «ما به شدت رفتار غیرانسانی رژیم کیم جونگ اون را محکوم میکنیم، که فرزندان مردم را به عنوان گوشت دم توپ برای تأمین منابع مالی حکومت خود و مدرنسازی تجهیزات نظامیاش میفرستد.»
سیم جو-ایل، افسر سابق و رئیس «انجمن سربازان مسیحی کره شمالی»، بر این باور است که این ماموریت از اهمیت و فوریت بالایی برخوردار است.
او میگوید: «سربازان اعزامی کره شمالی ممکن است تحت تأثیر توهماتی که در کره شمالی به آنها آموخته شده، بجنگند و باور داشته باشند که 'مرگشان باشکوه است'. ما باید به آنها بفهمانیم که این تصور اشتباه است.»
او میافزاید: «اگر به خط مقدم بروم، احتمالاً با تفنگ و گلولههای سربازان کره شمالی روبرو خواهم شد. اما هدف اصلی من آگاه کردن آنها از واقعیتهای جنگ خواهد بود.»
راهبردها
پناهندگان روشهای مختلفی را برای ارتباط با سربازان کره شمالی پیشنهاد میدهند، از جمله جنگ روانی از طریق پخش اعلامیه توسط پهپادها، پخش پیام با بلندگو و کارزارهای رسانههای اجتماعی.
دکتر آن چان-ایل، مدیر «مؤسسه جهانی مطالعات کره شمالی» و رهبر «ارتش بازنشستگان پناهنده کره شمالی» میگوید: «ما از پهپادها برای پخش اعلامیههای تبلیغاتی و از پلتفرمهای رسانههای اجتماعی مانند یوتیوب استفاده خواهیم کرد. اگر بتوانیم به خطوط مقدم نزدیک شویم، میتوانیم با استفاده از بلندگو به جنگ روانی بپردازیم.»
دکتر آن که پیشتر در یک گردان دفاع غیرنظامی در کره شمالی خدمت کرده، بهویژه نگران مشارکت احتمالی نیروهای ویژه کره شمالی در جنگ اوکراین است، از جمله «سپاه طوفان» - یگانی که در زمینه نفوذ، تخریب زیرساختها و ترور آموزش دیده است.
او میگوید: «اگر دو یا سه لشکر از ارتش کره شمالی به روسیه اعزام شوند، ما قطعاً باید کاری انجام بدهیم. به همین دلیل این بیانیه را صادر کردیم.»
گزارشها حاکی از آن است که برخی از پناهندگان اخیراً سازمانی را راهاندازی کردهاند که هدف آن تشویق سربازان کره شمالی اعزام شده به اوکراین به فرار است. آنها اعلامیهها و فایلهای صوتی حاوی دستورالعملهایی برای فرار از خط مقدم را به نیروهای اوکراینی میرسانند.
چالشها
این برنامهها با موانع عملی و دیپلماتیک روبرو هستند. وزارت امور خارجه کره جنوبی سفر به اوکراین را ممنوع کرده و متخلفان با مجازات حبس تا یک سال یا جریمه تا ۷ هزار دلار روبرو خواهند شد.
نگرانیهایی نیز وجود دارد که اعزام پناهندگان به اوکراین ممکن است باعث تحریک پیونگیانگ و مسکو شده و امنیت منطقه را به خطر بیندازد.
لی مین-بوک، رئیس «گروه بالون کره شمالی»، که گروهی دیگر از پناهندگان کره شمالی است، میگوید: «اعلام اینکه 'ما برای جنگ خواهیم رفت' خوب است، اما اعزام واقعی نیرو از نظر روابط بینالمللی موضوع حساسی است.»
برخی دیگر در مورد امکان متقاعد کردن سربازان کره شمالی به فرار تردید دارند.
لی وونگ-گیل، از اعضای سابق «سپاه طوفان» کره شمالی، هشدار میدهد که چنین تلاشهایی ممکن است نتیجه معکوس داشته باشد. او میگوید: «اگر سعی کنید آنها را به فرار متقاعد کنید، به سرتان شلیک خواهند کرد.»
او همچنین اشاره میکند که برخی از پناهندگان که سالها در کره جنوبی زندگی کردهاند، اطلاعات بهروزی از وضعیت و تحولات داخلی ارتش کره شمالی ندارند.
آقای سیم از «انجمن سربازان مسیحی کره شمالی» به دشواریِ شکستن انضباط و وفاداری عمیق سربازان کره شمالی اذعان دارد.
او میگوید: «کیم جونگ اون میخواهد وقتی نیروهایش به میدان نبرد میروند و خوب میجنگند، مردم بگویند 'ارتش کره شمالی شوخیبردار نیست'.»
«اعزام نیروهای کره شمالی نمیتواند تصمیمی یکی دو روزه باشد. آنها حتماً این برنامه را با روسیه هماهنگ کرده و آموزشهای لازم را دیدهاند.»
«سربازان کره شمالی افرادی هستند که با عزم راسخ آمادهاند تا برای رهبر و حزب شجاعانه بجنگند و جان خود را فدای آن کنند. اینطور نیست که ما فقط افرادی را که پول یا غذا نداشتند جمع کرده و فرستاده باشیم.»
دکتر دو جین-هو از «مؤسسه تحلیلهای دفاعی کره» معتقد است که استفاده از پخش پیام با بلندگو بسیار خطرناک است. او میگوید: «به محض روشن شدن بلندگوهای ضد کره شمالی، پهپادها به آنها حمله خواهند کرد.»
لی وونگ-گیل، عضو سابق «سپاه طوفان»، روشهای ارتباطی غیرمستقیمتری را پیشنهاد میکند.
او بر این باور است که پیامهای ویدئویی یا فایلهای صوتی میتوانند موثرتر از تماس مستقیم باشند.
او میگوید: «ارسال ویدئوهای کوتاه از پناهندگان کره شمالی که به کره جنوبی آمدهاند و اکنون زندگی شادی دارند، بسیار موثرتر خواهد بود.»
از آنجا که سربازان کره شمالی ممکن است برای دسترسی به چنین محتوایی با مشکل مواجه باشند، آقای لی پیشنهاد میکند که دستگاههای پخش امپیتری یا گوشیهای موبایل قدیمی حاوی این فایلها برای آنها ارسال شود.
مقاومت
با وجود این خطرات و تردیدها، پناهندگان همچنان بر انجام مأموریت خود مصمم هستند.
آقای سیم میگوید: «ما پناهندگان کسانی هستیم که به آنچه درست میدانیم عمل میکنیم. چقدر ارزشمند خواهد بود که روزهای پایانی عمرمان را در این راه صرف کنیم.»
در حالی که طرحهای پناهندگان همچنان در دست بررسی است، دولت اوکراین پیشاپیش دست به اقدام زده است.
آنها یک ویدئوی تبلیغاتی با عنوان «سخنی با سربازان ارتش خلق کره» را در پلتفرمهایی مانند یوتیوب و تلگرام منتشر کردهاند که سربازان کره شمالی را مخاطب قرار میدهد.
وزارتخانههای امور خارجه و وحدت کره جنوبی اعلام کردهاند که در مورد قصد پناهندگان کره شمالی برای سفر به اوکراین «موضع خاصی ندارند».
هیورهی تیخی، سخنگوی وزارت امور خارجه اوکراین، به بیبیسی گفت که پناهندگان کره شمالی «مورد استقبال» قرار میگیرند و تشویق میشوند به «لژیون بینالمللی» اوکراین بپیوندند.
او افزود: «ما از حضور آنها در اوکراین و همکاری با آنها استقبال میکنیم. دانش آنها درباره نیروهای کره شمالی، آشنایی با زبان و درک عمیقشان از ماهیت این نیروها میتواند برای ما بسیار ارزشمند باشد.»
او همچنین گفت: «استفاده پوتین از نیروهای کره شمالی در جنگ تجاوزکارانهاش علیه اوکراین، یک تهدید جدی جهانی است که نیازمند واکنشی جهانی است.»
دیدگاه و نظرات ابراز شده در این مطلب، نظر نویسنده بوده و لزوما سیاست یا موضع ایرانگلوبال را منعکس نمیکند.
توجه داشته باشید کامنتهایی که مربوط به موضوع مطلب نباشند، منتشر نخواهند شد!
دیدگاهها
چه فکر بکری !
اگر بخوبی اجرا شود هزاران سرباز پناهنده خواهند شد و کره شمالی برای جلو گیری از آبروریزی بیشتر مجبور میشود سربازان خودش را عقب بکشد.
افزودن دیدگاه جدید