رفتن به محتوای اصلی

اطلاعیه مدیریت سایت وچند نکته
29.06.2013 - 10:29

""از نویسندگان سایت تقاضا می کنیم در امر نگارش دقت بیشتری را بکار بگیرند

 بر اساس گزارش های پی در پی اخیر کاربران اینترنتی و گلایه مندی خوانندگان سایت ایران گلوبال به مدیریت سایت که بیشتر آنها از طریق ایمیل یا تلفنی بدست ما رسیده اند، «اشتباهات تایپی و  املایی» و «نارسانویسی» که به قواعد نگارشی در زبان فارسی اشاره دارد، همچنین گاهی جا انداختن بعضی از حروف و واژه ها، ویرگول ها، نقطه گذاری در پایان جمله ها، عمده ترین مشکل در «خوانش» مقاله های منتشر شده عنوان شده اند که این امر ما را موظف میسازد تا بدینوسیله از کلیه نویسندگان و کاربران کد دار تقاضا کنیم تا در امر نگارش مقاله ها و تحلیل هایشان دقت بیشتری را بکار بگیرند و هم اینکه قبل از انتشار نوشته هایشان در سایت، به ویرایش کامل آن پرداخته باشند. بدیهی است که بی دقتی و بی توجهی در این امر سبب میشود تا مدیریت سایت ناخواسته از انتشار ایندسته از نوشته ها تا ویرایش دوباره آنها بوسیله نویسندگان مربوطه، جلوگیری بعمل آورد. به همین دلیل تقاضا میشود برای صرفه جویی در وقت و از بین بردن اشکال نوشتاری که در بالا ذکر گردید، همکاری لازم را با مدیریت سایت داشته باشید. پیشاپیش از توجه و همکاری دوستانه شما سپاسگزاریم""

اطلاعیه مدیریت سایت وچند نکته

خواست وآرزوی شما برحق وستودنی است زبان نوشتاری فارسی بامشکلات بزرگی روبروست بطوریکه بزرگان وزبانشناسان معاصردرمقالات زیادی متذکرشده اند. باوجوداین خواست برحق وتقاضای موردنظرتان، متاسفانه رهنمودتان به ناکجاآبادوهیچستان است.

این اطلاعیه کوتاه سراسرمتناقض،نادقیق ونارسا،بدون رعایت ابتدائی ترین قواعددستوری ونوشتاری زبان فارسی سرهم بندی شده ،بطوریکه اگرهمه بهمین روش ورهنمود اطلاعیه عمل کرده و مقاله وپیامشانرابنویسندجزشلم شوربای فارسی/عربی چیزدیگری نخواهدشد.

برای اینکه غیرمنطقی سخن نگفته باشم،بنکات زیرتوجه کنید(دراینجا بایددو نقطه ویا ویرگول گذاشت که کامپیوترمن ندارد)البته نکات دیگری هم هست که میتوان دربحث بوسیله پیامها روشن نمود.

1-استفاده ازکلمات مترادف(هم معنی)دریک جمله وهمان سطرنه تنها ضرورت نداردبلکه بسیارناهنجارونازیباست ! به سطر دوم اطلاعیه توجه کنید

""، «اشتباهات تایپی و  املایی» و «نارسانویسی» که به قواعد نگارشی...""

سه کلمه املاء،نوشتن ونگارش،اگرفرض براین است که ازکلمات عربی کمتراستفاده شود،که خیلی هم خوبست،فعل نوشتن کافی است وعبارت فوق میتواندبصورت""««اشتباهات تایپی ونوشتاری»»و««نارسا نویسی»» که بقواعدنوشتاری...""نوشته شود.

2-درسطراول" گزارش ها" جمع گزارش نوشته شده که گزارشات هم نوشته میشودهیچ اشکالی نیست ولی چرادرسطردوم اشتباهات نوشته شده ونه اشتباه ها که با گزارش ها هم فورم وجورباشد؟لطفآ دلیل منطقی بیاورید.

3-مشکل سازترین وغیرمنطقی ترین رهنموداطلاعیه درموردجمع کلمات عربی است که بجای استفاده ازکلمات جمع جاافتاده درفارسی،کلمات عربی رابادستورزبان فارسی جمع بسته اید.مقاله ها بجای مقالات وجمله ها بجای جملات (سطر سوم وچهارم).من بشخصه این اغلاط دستوری رامیتوانم قبول کنم بشرطیکه درهمان سطربجای قواعدبنویسیدقاعده ها وبجای حروف بنویسیدحرف ها!!!هم این هم آن همزمان ودرهمانجا غیرضروری وناشایست است.

      امیدوارم مدیریت محترم بنکات فوق توجه کرده واطلاعیه رابازنویسی نمایندگرچه بازهم مشکل نوشتاری حل نخواهدشدوتا تغیرخط عربی به لاتین ادامه خواهدداشت ولی برای بهترشدن شما میتوانیدای میل های رسیده دراین موردرادرج کنیدتا اشتباهات تکرارنشود ونکات مورد نظرشمابرجسته شوند.

من هنوزنمیدانم آیا نوشتن « ن» بجای تنوین ،  مثلن بجای مثلآ واولن بجای اولآ و...ازنظرشما مدیریت محترم نا رسا نویسی واشتباه املائی است یانه؟البته که بنظر من این نوع نوشتن نه تنها غلط است بلکه منشاء پاک نویسی وعربزدائی دارد که موضوع نژادپرستی است وبحثش اینجانیست .

واگرانتقادبنده غیرسازنده ونادرست است بنده راراهنمائی نمائید.

باتشکروموفقیت برای شما              

 

دیدگاه‌ و نظرات ابراز شده در این مطلب، نظر نویسنده بوده و لزوما سیاست یا موضع ایرانگلوبال را منعکس نمی‌کند.

کیانوش توکلی

فیسبوک - تلگرامفیسبوک - تلگرامصفحه شما

توجه داشته باشید کامنت‌هایی که مربوط به موضوع مطلب نباشند، منتشر نخواهند شد! 

افزودن دیدگاه جدید

لطفا در صورتیکه درباره مقاله‌ای نظر می‌دهید، عنوان مقاله را در اینجا تایپ کنید

متن ساده

  • تگ‌های HTML مجاز نیستند.
  • خطوط و پاراگراف‌ها بطور خودکار اعمال می‌شوند.
  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.

لطفا نظر خودتان را فقط یک بار بفرستید. کامنتهای تکراری بطور اتوماتیک حذف می شوند و امکان انتشار آنها وجود ندارد.

CAPTCHA
لطفا حروف را با خط فارسی و بدون فاصله وارد کنید CAPTCHA ی تصویری
کاراکترهای نمایش داده شده در تصویر را وارد کنید.