رفتن به محتوای اصلی

موسیقی " آینده " / Gələcəkin Müziki
13.03.2012 - 04:12

چیزی که انتظارش را نداریم 

خواهیم آموخت.

 آن 
میدرخشد
نا معلوم است
و دور از ما.
 
چیزی را که اجازه میدهیم به سویمان بیاید
چشم براهمان نیست
 رخ نمیدهد
 برنمیگردد
همانجا میایستد.

از آن ما نیست
سراغمان را نمیگیرد
نمیخواهد چیزی از ما بداند
چیزی به ما نمیگوید
به سویمان نمیآید.

نبود
برایمان وجود ندارد
هرگز نبود
هیچوقت آنجا نیست
هیچوقت نیست.

Gələcəkin Müziki
 

O şeyi ki
gözləmirik
 .öyrənəcəgik            

 O
 parıldar
bilinməzdir
.və bizdən uzaq

O şeyi ki
izin veririk           
             bizə sari gəlsin
bizi gözləməz

özverməz
            qayıtmaz             
                     orda durar.         

Bizimki dəyil 

bizi aramaz
və istəməz 
bizdəndə 
           bir şey
                    bilsin

bizə bir söz deməz
bizə sari gəlməz.

Yoxudu
bizə yoxdur
heç vaxt yoxudu

heç vaxt orda dəyildi
heç vaxt dəyildi . * 

* Hans Magnus Enzensberger
   Zukunftsmusik 

دیدگاه‌ و نظرات ابراز شده در این مطلب، نظر نویسنده بوده و لزوما سیاست یا موضع ایرانگلوبال را منعکس نمی‌کند.

آ. ائلیار
ویژه ایران گلوبال

فیسبوک - تلگرامفیسبوک - تلگرامصفحه شما

توجه داشته باشید کامنت‌هایی که مربوط به موضوع مطلب نباشند، منتشر نخواهند شد! 

افزودن دیدگاه جدید

لطفا در صورتیکه درباره مقاله‌ای نظر می‌دهید، عنوان مقاله را در اینجا تایپ کنید

متن ساده

  • تگ‌های HTML مجاز نیستند.
  • خطوط و پاراگراف‌ها بطور خودکار اعمال می‌شوند.
  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.

لطفا نظر خودتان را فقط یک بار بفرستید. کامنتهای تکراری بطور اتوماتیک حذف می شوند و امکان انتشار آنها وجود ندارد.

CAPTCHA
لطفا حروف را با خط فارسی و بدون فاصله وارد کنید CAPTCHA ی تصویری
کاراکترهای نمایش داده شده در تصویر را وارد کنید.