زیگمار گابریل، وزیر امور خارجه‌ی آلمان، ضمن محکوم‌کردن عملیات نظامی تحریک‌آمیز کره شمالی "واکنش اشتباه" دونالد ترامپ، رییس جمهور آمریکا، را در برخورد با این کشور غیر مسئولانه خواند و گفت که ترامپ در حالی که مشغول گذراندن تعطیلات خود است، "در حاشیه هم از خشم و آتش جهنمی" صحبت می‌کند و "نظم حقوقی بین‌المللی" را زیر سوال می‌برد. گابریل تاکید کرد: «باید اعتراف کنم که این بی‌مسئولیتی حیرت‌آور است.» گابریل هم‌چنین یادآور شد که خلاء ناشی از این واکنش‌ها‌ تنها "میدان عمل دیکتاتورها را گسترده‌تر می‌سازد". 

او از آمریکا و کره جنوبی خواست تمرین‌های مشترک نظامی خود را که قرار است روز ۲۱ اوت برگزار شود، "تا حد امکان محدود و کمتر تحریک‌آمیز" برگزار کنند. وزیر امور خارجه‌ی آلمان در این رابطه گفت: «در غیراین صورت احتمال دارد که کره شمالی فرصت را برای تحریک‌های تازه غنیمت بشمارد و به جزیره‌ی گوام در اقیانوس آرام موشک پرتاب کند.»

بیش از ۶ دهه است که کره شمالی تمرین‌های سالانه‌ی آمریکا و کره جنوبی را خطری برای تمامیت ارضی خود ارزیابی می‌کند و می‌گوید که توسعه‌ی برنامه‌های موشکی و هسته‌ای خود را برای مقابله با چنین خطری ادامه می‌دهد.

تشدید فشار بر کره شمالی

گابریل، هم‌چنین از چین و روسیه خواست‌، بر رهبری کره شمالی فشار بیشتری وارد آورند تا از دامنه‌ی تنش و تهدید کاسته شود. او تاکید کرد: «این به سود پکن نیست که همسایه‌هایش خود را با اسلحه‌ی اتمی مجهز کنند تا بتوانند از خود در برابر دیوانگی‌های‌کره شمالی دفاع کنند.» وزیر امور خارجه آلمانه یادآور می‌شود که سرانجام اعمال چنین سیاستی صف‌آرایی قدرت‌های اتمی در برابر یکدیگر خواهد بود.

چندی پیش چین و روسیه پیشنهاد کردند که آمریکا و کره جنوبی از انجام تمرین‌های مشترک نظامی خود در سال جاری میلادی برای "آرام‌کردن اوضاع" خودداری کنند. پنتاگون این پیشنهاد را رد و تاکید کرد که مانور سالانه‌ی دو کشور "طبق برنامه" اجرا خواهد شد.

واکنش بین‌المللی

تهدیدهای لفظی آمریکا و کره شمالی در سطح جهانی با انتقادهای شدیدی روبرو شده است. آنگلا مرکل، صدراعظم آلمان، امانوئل مکرون، رییس‌جمهور فرانسه، شی جین پینگ، رهبر چین و سرگئی لاوروف، وزیر امور خارجه‌ی روسیه، در روزهای گذشته تاکید کردند که گزینه‌ای نظامی راه حل این بحران نیست و از دو کشور خواستند در راه کاهش تنش و یافتن راه‌کاری صلح‌آمیز بکوشند.