آقای عليار تو خودت را قاطی
ناشناس
آقای عليار تو خودت را قاطی مسئله ای ميکنی که کوچکترين اطلاع لازم را در اين زمينه نداری با يک قطعه شعر و يا يک برگ نامه نميشود که برای ملتی زبان ادبی درست کرد و هيچکدام از اينهايی که نام ميبری بجز استاد فرزانه تصلت کامل بزبان ترکی بلحاظ تخصصی نداشتند ولی حبيب ساحر ، شهريار و بلوت قاراچالو در شعر آثار بسيار با ارزش و ماندگار آفريده اند منتها آثار اين شخصيتهای ملی استاندارت زبان محسوب نميشود . مثلا به مقدمه کتاب پاره - پاره صمد بهرنگ نگاه کنيد که خود صمد به زبان ترکی نوشته . هم به لحاظ گرامر هم به لحاظ املا و لغوی ، اين ٥-٦ سطری که نوشته پر از اشتباه است حالا آقای عليار تو ميخواهی بگويی که اين همان زبان ادبی جنوب است نه آقای محترم ، خود فرزانه که جزو نويسنده گان مجله وارليق بود ميگفت مکتب وارليق
آغاز گر استاندارت زبان ادبی جنوب است و در سايه وارليق پراکندگی از بين رفت و روش و متد صحيح زبان ترکی آموزش داده شد. يوسف آذربايجان