چنگالی عزیز، متن جدید جایگزین