جناب طهران تورکی:

که گفته مانند این زبان ها واژه صرف میشود یعنی التصاقی است مانند تورکی و فنلاندی و تا حدودی در بعضی واژه ها پیوندی
هیچ کجا نگفت که زبان تورکی باز مانده سومری است چون چند جمله قبل تر اش نوشته هیچ زبانی مانند این زبان از گذشته تا به امروز نبوده
درست دقت کن :

Die sumerische Sprache hatte keine Beziehung mit einem anderen seiner Zeit, hat es keinen Wortschatz in der Welt wie ihn.
نوشته هیچ زبانی مانند این زبان تا کنون نبوده (تک خانواده است ) و هیچ زبانی در دنیا مانند این زبان نیست (و ربطی به ان ندارد)
بعد مینویسد:
Es war eine Zunge-Typ Binder (wie Türkisch oder Finnisch), dh ein
در این زبان واژه ها از ترکیب ریشه و پسوند ساخته میشوند (مانند تورکی و فنلاندی)
بعد توضیح میدهد چند تا از این واژگان را:
Wort, bestehend aus einer Wurzel, die ein Konzept und eine Partikel gebunden, dass Sinn gibt ausdrückt. Worte waren auch zwei Wurzeln, lu = Mann, gal = big, big man = lugal = König.