استوانه کورش به خط آرامی یعنی

استوانه کورش به خط آرامی یعنی ارمنی باستان نوشته شده.
در این فیلم احمدی نژاد به ترجمه تاریخی از این استوانه و این زبان نموده که نشان میدهد حکومت های ایران باستان بی مثال بوده اند .
سازمان فرهنگی یونسکو به سازمان ملل پیشنهادکرد که این ترجمه جمهوری اسلامی از استوانه تاریخی بشریت را به رسمیت بشناسد و احمدی نژاد را کاندید صلح نوبل برای دور بعدی بنمایند.
هنر ز آن ایرانیان است و بس - ندادند شیر ژیان را به کس ،
و ناکس .