Skip to main content

کاریر گرامی Peerooz خیلی

کاریر گرامی Peerooz خیلی
lachin

کاریر گرامی Peerooz خیلی ممنون از راهنمائی ها شما...ولی آقای Yazichi عزیز...درد یکی نیست.. این آقا واقعآ خیال می کنند هرچه که مغزش میرسد بایستی بنویسد. جواب ایشان را می توان در یک جمله ( لمپنی ) مثل خودش داد ولی عفت ( قلم) در میان است. اما راجع به کارناوال مشهور در ژاپن... در زمان دانشجونیم در اسکاتلند که برابر بود با آخرین سالهای 70 و اوایل سالهای 80 , من همکلاس ژاپنی داشتم به اسم آقای ( مگورو) که با همسرشان در اسکاتلند زندگی میکرد. باهم در یک کلاس زبان بودیم .ایشان استاد بازنشسته 65 ساله از یکی دانشگاهای ژاپن بود که بعد از اتمام درسهای انگلیسی قصد داشت به کاناد مهاجرت بکند . پسر ارشد ایشان درکانادا زندگی میکرد و آخرین سال های تخصصی اش را در رشته مغز و اعصاب میگذراند. من بعد از تمام کردن کلاسهای انگلیسی تقریبآ 6 ماه در خانه ایشان زندگی میکردم. اگر آقای اسامه مجددی می خواهد برای

من از این فستیوال اطلاعات بدهد خوشبختانه نه تنها با این فستیوال من آشنائی دارم حتی البوم خانواده گی که آقای ( مگورو ) برایم نشان میداد چندین عکس را که از این فستیوال که چندین سال قبل از آشنائی ما شخصآ گرفته بود به من نشان میداد. این 35 سال پیش بود. این آقای (مگورو) بود که مرا به یک فیلم ژاپنی بنام Kagemusha که در زبان انگلیسی به The Shadow Warrior ترجمه میشود دعوت کرد . این فیلم در Edinburgh International Festival در سالهای 80 در پایتخت اسکاتلند با زبان اصلی ژاپنی به روی صحنه آمد. یکی از خاطرات جالب این بود من فقط زیر نویس ها را دنبال میکردم آن هم با زبان انگلیسی خیلی ضعیفم. ولی این فیلم چنان بر روح و جسم آقای ( مگورو) اثر کرده بود که ایشان گریه میکردند. خیلی کم دیده بودم که یک مرد مسن بخاطر فیلم گریه بکند. یکی دیگر ار خاطراتم با ژاپنی ها , آشنائی با شخصی است که نمی توانم اسمشان را درج بکنم. آشنائی من با ایشان در همین فستیوال ها بود که دولت ژاپن ایشان را به اسکاتلند فرستاده بودند که در دانشگاه آدینبورگ ( زبان فارسی ) که بوسیله دکتر تبریزی تدریس میشد , یادبگیرند و بعد راهی ایران شده و در سفارت ( ژاپن) در تهران کار بکنند.ایشان بعد از چندین سال کار در تهران, ایران را ترک کردند. .ایشان الان در یکی دیگر از کشورها مشغول بکار است..دوستانی که علاقه به فرهنگ ژاپنی و از علم (( متالوژی)) آشنائی دارند , لطفآ نحوه ساختن شمشیر پر آوازه ( سامورای) را با لینک پائنی تماشا بکنند. سایونارا.....
https://www.youtube.com/watch?v=VE_4zHNcieM