Skip to main content

جعل فرمودهاید //" از ایران وز

جعل فرمودهاید //" از ایران وز
Anonymous

جعل فرمودهاید //" از ایران وز ترک وز تازیان / نژادی پدید آید اندر میان./نه دهقان نه ترک و نه تازی بود / سخنها به کردار بازی بود"

در حالی که دیپلم ردی ها هم در ادبیات زورکی پارسی صنعت جناس را خواندهاند و می دانند کلمه عیران در مصرع اول هم جنس اتنیک نیست بد تر اینکه در بیت دوم یادتان رفته و اصلش که دهقان بود را نوشته اید. پس وقتی بنده می گویم فرهنگ ..عاریایی کلمه عیران را بعدا چپانده داخل اشعار فرطوسی بیراه نمی گویم.