Skip to main content

آقای کاظم ثانی در پاسخ به

آقای کاظم ثانی در پاسخ به
Anonymous

آقای کاظم ثانی در پاسخ به مقاله نظر داده اند که «زبان فارسی هم اول الفبا نداشته و بعد هم بعد از حمله مسلمانان عرب، خط عربی را پذیرفته است».جناب کاظم ثانی نخستین یافته‌های نوشتاری از زبان فارسی سنگ‌ نوشته بیستون است و پیشینهٔ آن به سدهٔ ششم پیش از میلاد برمی‌گردد. یعنی پیش از آنکه زبان عربی توسط ایرانیان ( چهرهءِ برجستهءِ دستور زبان سیبویه بصری ایرانی)به زبانی نوشتاری تبدیل شود.در این ارتباط بهتر است بدانید که بنا به قرآن اولین آیه در گفتگوی «الله»با محمد بکار بردن واژه اﻗﺮأ ﺑﻮده اﺳﺖ ﮐﻪ ﻓﻌﻞ اﻣﺮ از ﻗﺮاﺋﺖ اﺳﺖ و نه اینکه بنویس. بعبارت دیگر این قوم زبان نوشتاری نداشته اند تا پیامبرشان بتواند بنویسد.حالا مقایسه کنید با گاتها (سرودهای زرتشت) که کم و بیش ۳۰۰۰ سال پیش سروده شده اند که به گفته برتلس شرق شناس شهیر روسی از کهن ترین یادگارهای ادبی جهان است و نشان میدهد که ایرانیان از تکه...

.... اول تاریخ شعر می سروده و مینوشته اند.جناب کاظم ثانی ، متون کهن پارسی مانند متون اوستایی ،کتیبه‌ها و اسناد و بسیاری از کتاب‌ها و یا القاب و عناوین نوشته شده بر پشت سکه های مربوط به دوره اشکانی به خط عربی نوشته نشده است.از آثار کتابی مهم عصر ساسانی مانند کارنامه اردشیر بابکان, شاپورگان مانی که توسط یکی از شاعران نامدار بنام زراتشت بهرام پژدو کتاب ارداویرافنامه را از پهلوی به شعر پارسی درآورده است.سنگ‌نوشته‌های از پارسی میانه که به خط پهلوی اشکانی نوشته شده و در نقاط گوناگون مانند کرمانشاه,کردستان عراق و آذربایجان و حمص سوریه واقع شده‌اند به جای مانده‌است. الفبای بکار گرفته شده در این آثار با الفبای عربی هیچ گونه نزدیکی ندارد.و نشانگر آشنایی ایرانیان با خط و نوشتار پیش از اعراب است و خلاف نظر شما را تصدیق میکند.