قسمت اول.. دوستان همان طور که

زبان های دنیاست و درست بخاطر این, یکی از بهترین زبان های چهارده گانه زبانهای شعری است. با زبان فارسی شما نمی توانید یک مقاله علمی و یا فلسفی بنویسید بدون اینکه از عربی کمک بگیرید. این علیلی هم بخاطر کمبود افعال بسیط که تعدادشان بیش از (270) نیست , است. .در زبان ترکی بیش از 8000 افعال بسیط است و چون این زبان ( التصاقی Agglutinative ) است و هر فعل می تواند حداکثر چهار پسوند قبول کند تعداد این افعال به 32000 می رسد. یعنی -(( ریشه + پسوند کیفیّت + پسوند زمان+ پسوند کمکی+ ضمیر)). در بین این همه افعال تنها یک فعل بی قاعده ( بودن) است که بعضی از زبانشناسها حتی این فعل را ( بی قاعده) نمی دانند. یادمان باشد که زبان عربی دارای 28000 افعال بسیط است. .دلیل دیگر و مهمتر از کمبود افعال بسیط , ساختار ( پیوندی ) این زبان است..برای مفهوم یک جمله و یا یک فعل , گاهی از پسوند و گاهی هم از پیشوند و گاهی هم از استنثناء بایستی استفاده کرد. این هم به خاطر بی قانونی این زبان است..اگر ما از ( گفتن.. گویش ) و از ( ساختن... سازش) و از ( دیدن.. بینش) می توانیم درست بکنیم متاسفانه از ( دوختن) ( دوزش) نمی توانیم درست بکنیم. ولی در زبان ترکی فعل ریشه اش را عوض نمی کند. این یکی از توانای زیبای این زبان است . پس ( گویش= دئییش... سازش= دوزه لیش و « دوزش»= تیکی لیش)..در
زبان ترکی افعال حالت انعطاف و استعداد فوق العاده ای به تصریف و پذیرش مفاهیم متنوع ابراز می دارند. زبان ترکی از نظر تعریف افعال « با قاعده ترین » زبان دنیاست. دستور زبان ترکی بسیار با قاعده است و در آن استثنائی نیست. از نظر دشواری شناسی کلی, دشواری زبان ترکی بسیار کمتر از زبان های دیگر است. در جائی که زبان فرانسه برای ادای یک مطلب از 13 کلمه استفاده می شود , در زبان ترکی 4 کلمه برای ایفای آن کافی است. مثالی بیاورم که دوستان به توانائی این عبارت توجه بکنند چون همچون پدیده ای در زبان فارسی موجود نیست و در انگلیسی هم بطور دیگر ادعا میشود .. در زبان ترکی فعل ممکن است یک فاعل داشته باشد یا دو فاعل و یا سه فاعل... از فعل ( یازماق= نوشتن ) استفاده میکنم. ( یازدیم= نوشتم یک فاعلی .. یک نفر کار خود را انجام میدهد), ( یازدیردیم = « نویسانیدم» فاعل اول کار را به مباشرت یک نفردیگر انجام میدهد (I had it written)..( یازدیتدیردیم = دادم نویساندند.( در فارسی نیست) .فاعل اول به فاعل دوم و آن به فاعل سوم و کار به مباشرت شخص ثالثی انجام گرفته شده است. بهترین مثالی که میزنم این یکی است « یازدیراتدیراجاغام» که در فارسی موجود نیست و نمی تواند باشد ومعادل در انگلیسی هم بایستی از 7 کلمه استفاده کرد تا معنی و مفهوم یک کلمه ترکی فهمیده بشود I am going to have it written. .. آقای کرمی .. در این زبان « شفاهی » 9 مصوت هست ولی در زبان تنومند و با قاعده فارسی 6 تاست..عبارتند از( A مانند آت.. اسب)- ( O مانند اودُ.. آتش) -(Ü مانند ازووم انگور)- ( U مانند اولدوز ستاره)-( Ö مانند اولکه سرزمین)-( E مانند ائو خانه)-( I مانند ایش کار) -( İ مانند قیش زمستان)
( Ə مانند ال دست) . درست بخاطر این مصوات هست که یک ترک, زبان هم فرانسوی را بهتر تلفظ می کند و هم انگلیسی را بهتر میفهمد به این خاطر که ساختار گرامر انگلیسی با ساختار زبان ترکی خیلی نزدیک هست . زمان های آینده 11 قسم و زمانهای ماضی 16 قسم در این زبان موجود است.جملات زمان های آینده شرطی هم در زبان ترکی است و هم در زبان انگلیسی. ( گئدمیش اولاجاغئدیم= I would have gone) ولی در زبان فارسی این جملات شرطی یا نیست و یا خیلی مبهم است ( میتوانستم رقته باشم , آینده در گذشته ؟؟؟ ) و یا همین عبارت به صورت سوالی..( گئدمیش اولسایدیم ؟ Had I gone..بقیه در قسمت 2