قسمت دو....آقای کرمی... در

قسمت دو....آقای کرمی... در زبان ترکی مثل زبان انگلیسی, مضاف الیه اول می آید و بعد مضاف . ولی در فارسی اول مضاف می آید بعد مضاف الیه.. مثل ( قارا گون.. روز سیاه Drak Day ) در این جا ( قارا =سیاه ) مضاف الیه است و ( گون = روز) مضاف است و یا ( گونشلی گون... روز آفتابی Sunny Day ) ...( گونشلی= آفتابی= مضاف الیه ) و ( گون= روز= مضاف) . درست به همین دلیل است که ( نو روز ) یک کلمه ترجمه شدۀ از زبان ترکی است واین قانون توانمند دستوری زبان فارسی بایستی عید ( روز نو ) را یه جهانیان به عنوان اجداد پاک نژاد آریائیها عرضه میکرد نه ( نو روز ) را...و اما در باره نوشتاری زبان فارسی....چون شما تحقیقات زبان شناسی از نوع هند و اروپائی را بیشتر از من دارید من یک کلمه ساده ( است) را 12 نوع مینویسم و از شما خواهش دارم که به چه