Skip to main content

جناب به اسامه:

جناب به اسامه:
اسامه

جناب به اسامه:
از من درباره یونانی بودن ریشه کون منبع خواستی:

https://en.wikipedia.org/wiki/Cosmos
......................................................
حالا مقایسه کن با نوشته خودات در ویکیپدیای تورکی:
https://tr.wikipedia.org/wiki/Cosmos_(mitoloji)

دیگه با این جمله حرفی برای گفتن باقی میماند که ریشه کون یونانی است:
The philosopher Pythagoras used the term cosmos (Ancient Greek: κόσμος) for the order of
the universe
resurrected the use of the word from the ancient Greek
..................................
ترجمه تحت الفظی شما از ان جا ناشیانه بود که هنوز نمیدانی که فرق ترجه جمله مبتدی و خبر با جمله فاعل و مفعول به فارسی چگونه است

...................................
شما بار دیگر گون را با جعل به معنی روز در نظر گرفتید درحالی که من در لینک ویکی پدیای اذربایجانی ان را به شما اثبات کردم که به معنی مدت و زمان است نه روز:
................................

میتوانید ان را در این لینک ببینید:


https://az.wikipedia.org/wiki/G%C3%BCn

ولی شما چی نوشتید:من عرض کزدم خدمتتان که کون تورکی با کون عربی فرق می کند. کون (گون) در زبان تورکی به معنی روز هست
در تورکی استانبولی که خودات منبع دادی چرا به معنی مفهوم (زمان -مکان) یا به قول تو کیهان بود
این نوشته خودات :
https://tr.wikipedia.org/wiki/Cosmos_(mitoloji)

در عربی به معنی کیهان دقیقا همان کلمه
در فارسی کیهان دقیقا همان کلمه
در انگلیسی کیهان دقیقا همان کلمه
در روسی کیهان دقیقا همان کلمه
در تورکی من لینک گذاشتم که به معنی زمان امده شما نمیپذیری چون نمیخواهی که بپذیری که
در تمام لهجه های تورکی بجز ترکمنی و دو شاخه جدا شده از ان همان کون است