ترکیه و آلمان در دوران

رهبران ترکیه تصمیم گرفته بودند برای جلب رای بیش از یک میلیون و ۵۰۰ هزار ترک صاحب حق رای ساکن آلمان ده ها سخنرانی برای آن ها برگزار کنند. اما دولت آلمان اجازه این کار را به آن ها نداد. اقدام دولت آلمان خشم رجب طیب اردوغان را چنان برانگیخت که در سخنرانی دیگری رهبران این کشور را به پیش گرفتن “رویه فاشیستی شبیه نازی ها” متهم کرد. برخوردها، باز هم خشن تر و غیردوستانه تر شددر این گیرودار روشن شد که ۲۹ تبعه آلمان در زندان های ترکیه به سر می برند که دست کم دو تن از آنان روزنامه نگار هستند. دولت آلمان بارها از آنکارا خواست که شهروندانش را آزاد کند، اما آنکارا همواره مدعی شد که این افراد به اتهام همکاری با تروریست ها دستگیر شده اند و تا رسیدگی به اتهاماتشان در زندان می مانند.
با دستگیری نویسنده رمان سه جلدی “مرگ دریاها” دولت ترکیه ظاهرا می خواست هم او را به خاطر پرداختن به مسئله کشتار ارامنه تنبیه کند و هم گروگان تازه ای برای اعمال فشار بر آلمان در چنگ داشته باشد.
یک روز پیش از دستگیری این نویسنده، اردوغان در یک سخنرانی از ترک های مقیم آلمان خواسته بود که در انتخابات پارلمانی آلمان به احزاب دموکرات مسیحی، سوسیال دموکرات و سبزها رای ندهند.
دوغان آخانلی در سال ۲۰۱۰ میلادی هنگامی که پس از ۱۷ سال دوری برای دیدار با پدر بیمارش به ترکیه سفر کرده بود دستگیر و زندانی شد. اما دادگاهی در استانبول او را از اتهامات وارده تبرئه کرد و توانست به آلمان باز گردد.
آخانلی روز یکشنبه ۲۰ اوت پس از آزادی موقت در گفت وگویی با تارنمای هفته نامه آلمانی اشپیگل گفت: “در سال ۲۰۱۰ مرا متهم کردند که رهبر یک سازمان تروریستی هستم و در سال ۱۹۸۹ در سرقتی شرکت داشته ام که یک نفر در جریان آن کشته شده است. طبعا همه این ها باد هوا بود. دولت ترکیه فقط می خواهد مرا وادار به سکوت کند. من بعدا از سوی یک دادگاه در استانبول تبرئه شدم، اما حکم تبرئه در سال ۲۰۱۳ لغو و یک حکم توقیف فوری صادر شد. اما نمی دانستم که آن ها مرا در خارج از ترکیه به وسیله اینترپل تعقیب می کنند. با توجه به این که ترکیه در حال حاضر هزاران نفر را در خارج از کشور تعقیب می کند، فکر نمی کردم کشورهای اروپایی این کار را جدی بگیرند”.