وردي عربي
جمال
وردي عربي ..
سەید موقتەدا سەدر هەڵوێستی مەردانەو مرۆڤانەی خۆی دەرخست ..
دەڵێ دەبێ حکومەتی عێراق دەست لە دژایەتی کورد و کوردستان هەڵگرێ و ئەگەر کورد نەبوایە ئەوا لە ساڵانی نەوەدەکانەوە ئێمەی شیعە ئێستا لە گۆڕدا بووین ..
وەداوا لە شیعەکان دەکەم کە چیتر نازی بەعسی و تورکەکان ڕانەگرن سەبارەت بە کەرکوک و داواتان لێدەکەم لەگەڵ کوردکان بوەستن .
سوێند بەخوا کەرکوک کوردستانیە و ئێوەش باش ئەوە دەزانن .
وە کوردەکان مافی خۆیانە بڕیار لەسەر چارەنوسی خۆیان بدەن و ئێمە مافی ئەوەمان نییە دەست بخەینە کاروباری ئەوانەوە.
لەجێگای ئەوە لێپێجینەوە لە گەڵ گەندەڵکاران بکەن و چاودێری پارێزکاکانی ناوەڕاست و خوارووی عێراق بکەن، ئیتر واز لەو سیاسەتە فاشیلانەتان بێنن ..
چاومانە سید موقتەدا ..
سيد مقتدی صدر
علی الحكومة العراقیة ان تكف عن محاربة الكورد و كوردستان .
لولا ،الکوردی لكنا فی القبور فی سنة التسعینات...و اطالب التیار الشیعی ان یتوقف عن مجاملة البعثیین و الاتراك بشٲن كركوك وأن يقفوا مع الكورد. فوالله كركوك كوردستانية و انتم تعلمون هذا جیدا. ومن حق،الکوردی تقرير مصيرهم ولا يحق لنا التدخل في شؤونهم . ويجب محاسبة الفاسدين في الحكومة و ركزوا علی محافظات الوسط و الجنوب كفوا عن سیاساتكم الفاشلة . على راسنا سید مقتدی.
ترجمەی فارسی سخنان مقتدا صدر
حکومت عراق باید دست از دشمنی کورد و کوردستان بردارد اگر کوردها نبودند در سالهای 1990 دهەی 90 ما شیعەها وجود نداشتیم ( منظور صدام جنوساید میکرد ) بس است بیشتر از این ناز بعثیها و تورکان را نگهە ندارید در مورد کرکوک از شما میخواهم با کوردها بایستید بە خدا سوگند کە کرکوک کوردستانیست و شما هم این را خوب میدانید
کوردها حق دارند در مورد سرنوشت خود تصمیم بگیرند و ما حق نداریم در کار آنها دخالت کنیم بە جای این با دزدها و لاشخورها و آنها کە مال مردم را بالا کشیدند بە محاکمە بکشید و از این سیاست فاشیستیان دست بردارید
سید مقتدا الصدر
لولا ،الکوردی لكنا فی القبور فی سنة التسعینات...و اطالب التیار الشیعی ان یتوقف عن مجاملة البعثیین و الاتراك بشٲن كركوك وأن يقفوا مع الكورد. فوالله كركوك كوردستانية و انتم تعلمون هذا جیدا. ومن حق،الکوردی تقرير مصيرهم ولا يحق لنا التدخل في شؤونهم . ويجب محاسبة الفاسدين في الحكومة و ركزوا علی محافظات الوسط و الجنوب كفوا عن سیاساتكم الفاشلة . على راسنا سید مقتدی.
ترجمەی فارسی سخنان مقتدا صدر
حکومت عراق باید دست از دشمنی کورد و کوردستان بردارد اگر کوردها نبودند در سالهای 1990 دهەی 90 ما شیعەها وجود نداشتیم ( منظور صدام جنوساید میکرد ) بس است بیشتر از این ناز بعثیها و تورکان را نگهە ندارید در مورد کرکوک از شما میخواهم با کوردها بایستید بە خدا سوگند کە کرکوک کوردستانیست و شما هم این را خوب میدانید
کوردها حق دارند در مورد سرنوشت خود تصمیم بگیرند و ما حق نداریم در کار آنها دخالت کنیم بە جای این با دزدها و لاشخورها و آنها کە مال مردم را بالا کشیدند بە محاکمە بکشید و از این سیاست فاشیستیان دست بردارید
سید مقتدا الصدر