"" کالبد شکافی لغت جدید

"" کالبد شکافی لغت جدید فرهنگستان زبان فارسی‌ / دری ( باشندگان - ملت ) با نگاهی‌ اجمالی‌ به نقاط ضعف و قدرت آن "" این کلمه جدید انعطاف دارد و میتواند به معنی‌ " ملت " در کّل و " اهالی " در بعضی‌ از محاورات به کار گرفته شود. مثال >> باشندگان جامعه فارسی‌ ، در اینجا باشندگان، به معنی‌ ملت است. ولی‌ وقتی‌که می‌‌گویم " تعدادی از باشندگان جامعه فارسی‌ " در اینجا " باشندگان دیگر به معنی‌ ملت نیست و ( اهالی ) معنی‌ می‌‌دهد. ریشه کلمه >> باش در ترکی به معنی‌ سر است، کارشناسان بر این باورند که در دوره بیشتر از ۱۰۰۰ هزار سال حکومت ترکان بر ایران، "" باش اوسته > یعنی‌ چشم ، به روی چشم "" مانند کلمات دیگر ترکی مثل قاشق، اتاق، خانه در جامعه فارسی‌ رواج یافته بود. در لهجه فارسی‌، " باش اوسته، تبدیل به باشد " شد. ورود " باش " به زبان فارسی‌، از این دوران تاریخی شروع می‌‌شود.