Skip to main content

لاچین دارد شعر "ریخته" یا

لاچین دارد شعر "ریخته" یا
تبریزی

لاچین دارد شعر "ریخته" یا "ملمع" می سراید، به شعری که دو زبانه یا چند زبانه باشد در زبان فارسی "ریخته" و در زبان عربی "ملمع" گفته می شود، شعر زیر "ریخته" نیست چون تک زبانه است

یه کبابی، ایش شرابی، کفلی، کفلی یاز بیزه
آنا دیلی، آتا دیلی، خالا دیلین نن یاوا

سویلین نن سونرا ایران گلوبال ده بو سوزلری
یه یرالما کوکوسونی عراغنان بیر تاوا

اما شعر زیر "ریخته" یا "ملمع" است چون دو زبانه است

برفتند مردم به پیش امیر
قوهون چوخ شیریندور قابغین گمیر