Skip to main content

سالام اليكيم

سالام اليكيم
Anonymous

سالام اليكيم
شعر «تهران- آذربایجان» از فرخی یزدی- دیوان فرخی یزدی ص۲۰۴
فرخی یزدی این شعر را به مناسبت جنایات سیمیتقو در آذربایجان و بی تفاوتی مرکز نشینان سروده است.
@Turkkitabxanasi

جنایات سیمیتقو به روایت محمد قاضی نویسنده و مترجم معروف کُرد:
"سمیتقو کردها را غارت و ساکنان غیر کُرد مهاباد را هم غارت میکرد و هم میکشت...ساکنان غیر کرد همه مجبور میشدند لباس کردی بپوشند و وانمود میکردند کُردند... گویند او ساکنان را به صف کرده و از آنها میخواست کلمه پلو را با لهجه غلیظ کردی تلفظ کنند چون کُرد بودن و نبودن گوینده آناً معلوم میشد و در صورت دوم بلافاصله تیری در مغزش خالی میشد."

کتاب خاطرات یک مترجم_ محمد قاضی_ ص 45
@Turkkitabxanasi