Skip to main content

جناب ایرانخواه گرامی،شما

جناب ایرانخواه گرامی،شما
Anonymous

جناب ایرانخواه گرامی،شما ازجمله اشخاص نادری هستیدکه املاء وانشاء زبان رامراعات میکنید،وهرگزکلمات منوّن رابغلط
وفارسی جلوه دادن با «ن» نمینویسید درهمین پیامتان جمله آخر«غالبآ» را درست نوشته ایدوبا تمام اختلاف فکرواندیشه من طرزنوشتاری زبان فارسی شما راتحسین کرده ومیاموزم.ولی دوست گرامی شما نقل قولهائی ازنوشته دکترپرویز ناتل خانلری را
متوجه نشده اید ویاهم غیرمهم تلقی نموده اید.شما بدرستی ازکلمه ی جاافتاده ی «اصلی» استفاده کرده ایدونه کلمه الکن وبی ربط
وبی ریشه «بُنین» کسانی کلمه سازبا ساختن کلمات مضحک ومسخره بقول استادخانلری بزبانفارسی خیانت میکنند.
دوست ارجمندانتقادات راباعصبیت بضدزبان فارسی تعبیرنکنیدباساختن کلمات زمخت وبی ربط نمیتوان ناتوانی وکمبود زبانی رابرطرف کرد.زبان مدرن محصول جامعه مدرن است یعنی اگرجامعه درتمام زمینه ها ونهادهای اجتماعی پیشرفته ومدرن باشد
بلطبع زبان هم

مدرن خواهدشد ونه برعکس!در کلمات جاافتاده که خوتان پیشنهادکرده اید:شهرداری-شهردار مقایسه کنید بادلدارودلداری یعنی معشوقه ودلجوئی دومعنی بیربط وغریب ازهم .ومعنانی عجیب وغریبی چون مرغداری،بچه داری ودهداری و....وبدترازهمه :پایداریعنی مقاوم پس آدم مقاوم پا داردوآدم غیرمقاوم پانداردمثل پولداروبی پول که پول ندارد!!!درلیست پیشنهادی زیر مقاله «تنخواه = اقتصاد»نوشته شده طبق اسم شما که دوستاروطرفدارایران هست« تنخواه»هم طرفدارتنش هست پس وزیراقتصادیعنی تنخواه =تنبل ولاابالی!!!آیا نباید بریش این سازدگان کلمات مضحک خندید ومسخره کرد؟اگر مختصر قانون وفواعددرزبان فارسی موجودبود با این ترکیبات الکن همان قوانین راقدای آنارشیسم لغت سازی میکنند.
بلبشو وآناشیسم زبانی رامتوجه هستید؟من فرانسه رانمیدانم ولی آلمانی وسوئدی تغییراتی درحروف صددارانجام داده اند برای ساده نویسی همانطوریکه شما مدنظرتان است ولی بقول معروف درزبان فارسی :گراگرطبیب بودی سرخود....حالا شما اگرطرف دارساده نویسی برای آموزندگان زبا ن فارسی هستید ومیدانید که نوشتارفارسی بی قانون وواویلا است چرا ازاسم حودتان ایرانخواه شروع نمیکنید؟که برای ساده نویسی ایرانخاه باشدبا کدام منطق من به بچه ها بفهمانم که این یکی درست است وآن یکی غلط؟ وچون منطقی وجودندارد پس علاج کار تنهاتعویض القبای عربی به الفبای لاتین!است وبس البته با تغیراتی دربعضی حروف،نظرتان چیست؟