هموطن گرامی آقای آزادلیق،

هموطن گرامی آقای آزادلیق،
با سلام بخدمت شما، بلی درست میفرمائید اولین فرهنگ آلمانی- آزربایجانی که با الفبای لاتین توسط بنده به تحریر درآمد در سال 2004 بود. تیراژ این فرهنگ 500 جلد بود و در حدود 8 سال طول کشید تا فروخته شود. دومین چاپ با 5000 لغات تازه در سال 20012 بود که بعلت نبودن امکانات مالی با تیراژ بسیار کم انتشار یافت و بفروش رسید . دوست عزیز نمیدانم مطلع هستید یا نه هزینه چاپ کتابها را باید خود نویسنده به عهده بگیرد. مثلا برای چاپ 500 جلد کتاب با این حجم کلفت و کیفیت خوب در حدود ده هزار اویرو لازم است که نویسنده باید از جیب خودش سرمایه گذاری بکند. هشت تا ده سال لازم است که پول سرمایه گذاشته شده با سود کم و یا حتی ضرر دوباره به سرمایه گذار برگردد. بنده میخواستم این کتاب را توسط دوستان در ایران به چاپ برسانم که سازمان ارشاد از دادن جواز چاپ ممانعت بعمل آورد. مسئولین فرهنگی کشور