سلام عزيز ائليار

سلام عزيز ائليار
اين شعر را من خودم ترجمه كردم،هر چند كه چندان زيبا نيست چون همانطور كه ميدانيد شعر غيرقابل ترجمه است و لااقل ترجمه كننده هم بايد شاعر باشد،اما هر چند كه زيبا نيست اما چون زيبا بود ترجمه كردم. اميدوارم از دوستان كسى كه به شاعرى و شعر واقف است به نظمش بياورد،احتمالاً بهمين خاطر ناخوداگاه اسمم را ننوشته ام.هر چند كه ناقص باشد اشكال از من است.
ممنون از لطف و زحماتت
قاداسى