Skip to main content

جناب دانش فرموده اند

جناب دانش فرموده اند
Anonymous

جناب دانش فرموده اند
(فرستاده شده توسط دانش در س., 07/19/2016 - 18:26
ترکی از روی فارسی درست شده ( بخش دوم))
جواب:
اتاق به معنی محلی برای نشستن که ریشه آن از مصدر اترماق گرفته شده است
اتاق اتراق
یاتاق به معنی جایی برای خوابیدن
*
واژه قاشق از کلمه قاشیماق به معنی کندن می باشد
*
او به معنی خانه و اولی (هاولی)به معنی خانه دار می باشد پسوند لی و لو در زبان تورکی به معنی نسبت به کار می رود مثلا اردبیل --> اردبیل+لی
او --> او+لی
باجه یک کلمه ترکی می باشد
باغچه یک کلمه ترکی می باشد
حیاط یک کلمه ترکی می باشد
حیات از ریشه کلمه حی به معنی زنده ریشه ترکی می باشد که در زبان عربی هم کاربرد دارد

....
برای مثال فرموده ای که باجه مربوط به بازه می باشد و اتاقکی برای بازی
معنی کلمه بازه به معنی محدوده می باشد مثلا در بازه زمانی هفت الی هشت که در این بحث بازه و بازی و باجه هیچ کدام نه تنها به هم مربوط نمی باشد بلکه هر کدام معنی مستقلی دارند
ما ترکها در همه ساحه ها در بین خودمان هم موافق داریم و هم مخالف لذا در بحث زبانشناسی ما خودمان به اندازه کافی منتقد داریم اما زبان فارسی نه تنها در بین فارسی زبانان منتقد ندارد بلکه همه با عنوان دور و تسلسل باطل همدیگر را فقط تایید می کنند هیچ فارسی زبانی تا به حال پیدا نشده که از خودشان انتقاد بکند و این باعث می شود که معایب و مزایای زبان خودشان را به هیچ وجه درک نکنند و درمباحثات اغراق زیادی می کنند که برای طرف مقابل شان درد سر ساز می شود و از بحث کردن هم خسته می شود