به راسیست پانترک آتا زنگانلی
شعری را تقدیم می کنم در وصف خواهر ومادر تمام کسانی که قصد دارند آذربایجان را از ایران جدا کنند و جمهوری مستقل آذربایجان جنوبی را تشکیل بدهند:
// زن واژدها هردو در خاک به// جهان پاک از این هردو ناپاک به//
//زنان را ستایی سگان را ستای// که یک سگ به از صد زن پارسای//
راسیست پان ترک و جان نثار اردوغان وعلی اف آقای آتا زنگانلی ، این را بدان که در شاهنامه شخصیتهای داستانی وجود دارد و فردوسی از زبان شخصیتهای داستان سخن می گفته است و شعر بالا نیز به همین صورت بوده است. شاعرملی ومبارز ایران "زنده یاد احمدشاملو" با اینکه یکی از منتقدان شاهنامه وفردوسی بود و به شاهنامه وفردوسی انتقادات جدی وزیادی داشت با این حال درباره این شعر گفته است : «"فردوسی آن را از زبان کس دیگری بیان کرده است"»
بنده به عنوان یک سوسیالیست میهن پرست ، هم عاشق فردوسی هستم و هم عاشق شاملو
به راسیست پانترک آتا زنگانلی
به راسیست پانترک آتا زنگانلی
بهمن موحدی(بامدادان)
این یک حرف مفتی است که می گویند چپها از فردوسی و شاهنامه بدشان می آید، در زندان زمان شاه بودند کمونیستهایی که شاهنامه می خواندند وبسیار لذت می بردند. همچنین زنده یادان اخوان ثالث و سیاوش کسرائی هم چپ بودند و هم عاشق فردوسی