باشیمیز اوزه رینه قونان

...
«گل منیمله یئری
سونسوزا دک
باشیمیز اوزه رینه قونان
چیچکلرله
بیرلیکده

هئچ دوشونمه دن
نه ایرقیمیزی
نه ده اینانجیمیزی»

*
بورادا مین اورمان وار
بورادا مین یول
گل گئدک منله اورمانا ساری

سوروشما رنگیمی، شوروشما سویومی
یولاقدا بیر گولم ، بولاقدا بیر کپنک
گل گئدک منله گلزارا ساری

بورادا یاشیل داغلار وار
ماوی چایلار
داغدا بیر جیرانام، چایدا بیر بالیق
گل گئدک منله دنیزه ساری

بیر قوشام
یارالی
صیاد الیندن
گل اوچاق منله ماوی-یا ساری

بورادا مین اورمان وار
بورادا مین یول
سوروشما رنگیمی، سوروشما سویومی
توز-تورپاقلی بیر یولام، یولچوسون ایتیرمیش
گل گئدک منله اورمانا ساری.

-----
اینجا هزار جنگل
هزار راه پیداست
با من به سوی جنگل بیا

مپرس رنگ و نسب ام را
پروانه ی چشمه ام ، گل کوره راه
با من به سوی گلزاربیا

اینجا سرزمین کوههای سرسبز
رودهای آبی ست
من آهویم در کوه، ماهیم در رود
با من به سوی دریا بیا

پرنده ام
زخمی
از دست صیاد
با من به سوی آبی ها بیا

اینجا هزار جنگل
هزار راه پیداست
از رنگ و نسبب ام مپرس
راه پرگرد و غباری هستم که رهرو اش را گم کرده است
با من به سوی جنگل بیا.