جناب یارادوچولوق و ایلار
در ترکی استانبولی که پیشرفته ترین زبان ترکی باید باشد بیشتر افعال ترکیبی است و با استفاده از ( اول و ات یا اد و یاپ) در ترکیب با یک کلمه غیر ترکی ساخته میشود. مثلا tesekur erderim- کایب اول ( غیب شو!) afet عفو کن – ساق اول ( راست شو!!) غذا درست کردن ( (yemek yapmak
بد نیست بدانید کامپیوتر در اصل یعنی شمارشگر و ریشه اش از شمردن فارسی درست شده با تغییر حروف ( شم = com
اتفاقا فارسی قادر به ساختن فعل هم از اسم و هم صفت است
نام = نامیدن – خشک = خشکیدن – رنج = رنجیدن – ترش = ترشیدن
نام – نمره – نامور – نامدار – نامه – نامی – نامیدن و ..
رنج – رنجور – رنجش – رنجیدن – رنجاندن –( اسم وصفت و فعل از یک واژ)
البته بعلت اینکه فارسی در معرض حمله بیگانگان بوده بسیاری از ویژگیهای خود را از دست داده و آنها هم که باقی مانده نصفه و نیمه است و کسانی باید جرات داشته
===
جناب ایلار میگوید (az) کم نیست چون با حروف بزرگ نوشته شده جلل الخالق!
این هم از عجایب زبان ترکی ! پس حواستان باشد آذربایجان را با حرف بزرگ بنویسید البته تا دیروز اصرار داشتید آزر بنویسید حالا که معلوم شده آزر معنی منفی دارد شروع کرده اید به آذر نوشتن! و این ادعا که آز ما با آز شما فرق دارد!
نخیر دوست عزیز آز در ترکی میشود کم. در استانبولی می گویند بیراز= بیر آز ( به تقلید از فارسی که می گویند یک کم!)
قوم آز یا آس همین الان در قفقاز زندگی می کنند در اوستیای گرجستان که ترک نیستند و ربطی به کاس و آذ خیالی شما ندارد. احتمالا اینها پیش از ورود عربها در آذربایجان و قفقاز بودند که با اشغال آذربایجان بطور وسیع توسط قبایل عرب به منطقه ای در گرجستان محدود شدند.
پسوند قان و گان و کان و جان همه یکی است و در فارسی برای نام محل بکار می رود. جالبه در مقاله منتشر شده توسط شما نوشته شده در نامهای گرگان و سیرجان و ... هم آمده! و همین گویای این است که پسوند فارسی می باشد.
البته معلوم نیست شما که اینقدر بر ترک بودن تعصب دارید چرا نامی از ترک نه در آذربایجان و نه در هیچ جای دیگر در کل منطقه آذربایجان نیست! آیا این برای شما جای سوال ندارد از یک طرف از آذری نامیده شدن نفرت دارید از طرف دیگر برای آذربایجان ریشه سومری – ترکی می بافید و آنسوی ارس هم نام کشور خود را آذربایجان گذاشته و ملت آذری را تبلیغ می کند! اینهمه پریشانی عجیب است.