جناب/ سرکار استخانلو/فیروز,

جناب/ سرکار استخانلو/فیروز,
معنی Version در فارسی ( ترجمه، برگردان، ترگمان, متن، نسخه، ویرایش، ویراست, روایت، برداشت، تعبیر، تفسیر، قول، اقتباس, نمونه، نوع، گونه، صورت ), طبق روایت http://www.farsidic.com/en/Lang/EnFa میباشد و چون نمیشود بیشتر این معانی را در یک کلمه جا داد معمولا کلمه " ورژن " بکار میرود که امروزه در فارسی اصطلاحی معمولی ست و برای آموختن آن احتیاج به " یک هفته زنگی در غرب " نیست. زنده باشید.