Skip to main content

جناب لاچین:

جناب لاچین:
Anonymous

جناب لاچین:
1- این چند روزه به دلیل مشکلات سایت من سایت نمی امدم که بتوانم دست کاری کنم
2- گفته شما درباره حرف "خ" در زبان تورکی کاملا نادرست است این نداشتن حرف "خ" به همراه "Q" کار را در ترکیه به جایی رساند که برای به کار بردن ان مجازات زندان گذاشته شد شما را به همراه خوانندگان دیگر این کامنت به خواندن مقاله ای بسیار زیبا و حیرت انگیز با نام "ایدئولوژی و الفبا" در لینک زیر دعوت میکنم که درباره همین موضوع در ترکیه است (ای کاش ایرانگلوبال ان را در یک مقاله منتشر میکرد که علت تغیر نکردن الفبا با مخالفت امثال فروغی در ایران بر خلاف ترکیه بیشتر روشن شود)

http://www.bbc.com/persian/world/2013/10/131006_u04_

http://www.bbc.com/persian/world/2013/10/131006_u04_

تمام صفحات ان فرهنگ لغات یا بهتر بگویم 34 صفحه لغات فرهنگستان ساخته تورکی را هم نگاه کردام کاری ندارم که یک واژه را گاهی با چند وند تا 40 بار تکرار کرده اند
الف- واژگانی که با "خ" شروع میشود همگی مغولی اند مانند خان که تورکی ان "بک" با تلفظ فارسی "بیگ" است مانند اتابک یا طغرل بیگ
ب- واژگانی که "خ" میانجی یا میان واژه دارند همگی غیر تورکی اند که معولا با تغیر "غ" به خ ان هم تنها در تورکی اذربایجان وجود دارند مانند "چیراخلار" که همان تلفظ ترکی(چراغ + لار ) است واژه فارسی بعلاوه پسوند تورکی است معنی روشن کردن و فروزان میدهد