در ادبیات سیاسی حاکمیت جمهوری
Anonymous
در ادبیات سیاسی حاکمیت جمهوری اسلامی؛ اسرائیل "غده سرطانی" و "رژیم صهیونیستی" یا "غاصب" نامیده می شود. تبدیل «غده سرطانی» به "زخم" حاکی از پیام به غرب است که بیان دولت حسن روحانی متفاوت می خواهد باشد. توجه و واکنش سریع دولت اسرائیل و نشریات جهانی هم حاکی از توجه روحانی و مشاوران او به انتخاب کلماتی است که حس تعدیل را به آنان در زبان دولت هم القاء کند. ضمن این که، روحانی از اسرائیل نام هم نمی برد و فقط به "زخم" اشاره دارد. با توجه به نقش تبلیغی و هزینه های سنگین برای برگزاری روز قدس که گویی قرار است نماد وحدت باصطلاح جهان اسلام و تاکید بر هویت جمعی مسلمانان از طریق القای دشمن مشترک به نام اسرائیل باشد
- هرچند این تفکر در عمل شکست خورده است و جغرافیای دینی و تاریخی و سیاسی جهان اسلام بسیار متکثر و متنوع است و نقش جمهوری اسلامی به عنوان یگانه الگوی اسلامی با شکست روبه رو شده و الگوهای قدرتمند دیگری موجود است- انتخاب واژه "زخم" به جای "غده سرطانی" تلاش حسن روحانی برای تاکید بر سیاست امید و اعتدال او است. اینکه اعتدال در "بیان" به اعتدال در عمل و به پرهیز از سیاست های تشنج آفرین در صحنه سیاست خارجی بدل خواهد شد یا خیر، قصه دیگری است.