Skip to main content

سلام

سلام
Anonymous

سلام
ضعیف تر از آن بود که فکر می کردم.کج فهمی، کمی سواد، تعجیل برای ثابت شده فرض کردن آنچه ثابت نشدنی است و ...، مجموعه ای بس مضحک را پدید آورده.
برای نمونه درباره ی این شعر فخرالدین اسعد:
خراسان را بود معنى خور آیان کجا از وى خور آید سوى ایران
نوشته اید که فخرالدین اسعد اعتراض می کند که کجا آفتاب از خراسان به ایران می تابد؟!
یعنی «کجا» را ضمیر پرسش برای مکان و مفید اعتراض و انکار گرفته اید، درحالی که اگر دستور تاریخی و گونه شناسی زبان را می دانستید، می فهمیدید که «کجا» در گونه ی خراسانی زبان فارسی، معادل حرف ربط «که» بوده است.
باقی مطالبتان نیز به همین صورت است و نیازی به پاسخ گویی یک به یک نیست.