Skip to main content

زبان پهلوی یا زبان فهلوی

زبان پهلوی یا زبان فهلوی
Anonymous

زبان پهلوی یا زبان فهلوی (فهله) ، و یا زبان عامیانه هیچ ارتباطی با زبان دری امروز افغانی، که به همت سلاطین و پادشان ترک در جغرافیای موسوم به ایران تعمیم داده شده، ندارد. از نظرعلمی چنین زبانی در مقطعی از تاریخ به سبب عدم کفایت و کاربرد آن از بین رفته است. لکن درمقاطع تاریخی طولانی مدت در واقع زبان ترکی، زبان عربی و زبان دری افغانی و یا هرسه همزمان کاربرد داشته اند. که زبان ترکی به عنوان زبان درباری و لشکری، زبان عربی بعنوان زبان علمی و فلسفی، و زبان دری افغانی بعنوان زبان سرایش شعر قوت گرفته است. که این امر توسط شاهان و سلاطین ترک رواج یافته است. برای نمونه در زمان فرمانروائی سلاطین ترک بر جغرافیای موسوم به ایران، پادشاهانی مانند سلطان محمود غزنوی به گسترش شعر و ادب توجه خاصی داشته است. و حتا به فردوسی انعام نقدی برای نوشتن شاهنامه را مقرر کرده بود. اکنون باید دقت کرد که

زبان مصطلح بنام فارسی، در ایران امروز در واقع زبان دری افغانی است و هیچ ارتباطی با زبان پهلوی و یا فهلوی ندارد. اگر اینطوری بود حالا مردم عادی نیز به راحتی میتوانستند، بغصی نوشته های قدیمی را بخوانند در صورتیکه اینچنین نیست. در واقع زبان دری افغانی هیچ ارتباطی با زبان پهلوی و یا فهلوی ندارد.