Skip to main content

اژدر بهنام عزیز،، آهوی کوهی

اژدر بهنام عزیز،، آهوی کوهی
Anonymous

اژدر بهنام عزیز،، آهوی کوهی در دشت چگونه دوزا / او ندارد یار چگونه بوزا** این تنها شعر شفاهی است که قبل از ورود اسلام به ایران بجا مانده، فارس زبانان بخاطر نداشتن الفباء و به خاطر هم آوا بودن فارسی با عربی، با اضافه کردن گج پژ بحروف عربی آنرا برای نوشتار برگزیدند و چون الفبای عربی با اسلام و نوشتار قرآن پیوند داشت و بخاطر مقدس بودن این الفباء، باعث رشد زبان فارسی گردید، و بخاطر عدم هم آوائی اصوات عربی با ترکی، حروف الفبای عربی نتوانست با زبان ترکی تلفیق پیدا کند، و چون از نظر شرعی بجز الفبای عربی و قرآنی بقیه الفباء ها نا مقدس شمرده می شدند و این باعث شد که الفبای قدیمی ترکی بفراموشی سپرده شود و نوشتن ترکی با الفبای عربی مثل خوردن سوپ با چنگال است و در واقع بزرگترین ضربه ائی که زبان ترکی خورد از تقدس حروف عربی بود و این باعث شد که مردم بخاطر اعتقادات مذهبی با حروف عربی و متعاقب

آن به نوشتن و یا سرودن اشعار با الفبای قرآنی فارسی متوسل شوند، خانم مهستی گنجوی ««همانند پروین اعتصامی ترک، که تمام اشعارش بفارسی است»» قطعاّ ترک بوده، بخاطر اینکه شما در بین لشکری از شعرای فارس حتی یکنفر خانم شاعر نمی توانید پیدا کنید، رشد زبان فارسی بخاطر قدرت این زبان نبود بلکه بخاطر پیوند آن با الفبای مقدس قرآنی می باشد، چون بدون کمک گرفتن از لغات عربی شما هرگز نمی توانید یک وکالتنامه و یا استشهاد و یا یک مقاله فلسفی و علمی بزبان فارسی بنویسید، قطعآ مجبور خواهید بود که بیش از هفتاد درصد از لغات عربی استفاده کنید، باور نمی کنید قلمی برداشته و یک مقوله فلسفی یا هندسی را با زبان فارسی برای خودتان بنویسد، و خودتان نتیجه بگیرید، تکامل زبان ترکی با انتخاب حروف الفباء لاتین در آذربایجان شمالی و ترکیه در مدتی کمتر از یک قرن باعث شکوفائی و رشد و تکامل این زبان گردیده است، و حتی در زمینه نوشتن متونهای علمی هم رشد چشمگیری داشته است، تا جائی که بعنوان زبان رسمی اتحادیه اروپا مورد پذیرش واقع شده