Skip to main content

ائلیار گرامی؛ تاکید من بر اصل

ائلیار گرامی؛ تاکید من بر اصل
فانون

ائلیار گرامی؛ تاکید من بر اصل اخلاقی «امانتداری» بود. هیچکس حق ندارد در نوشته دیگری دخل و تصرف کند و به خاطر ایداولوژی شخصی، واژه های آذری و آذربایجانی را از دل متونی که تعلق به دیگران دارند، جراحی کرده و خارج نماید! اسم این عمل «خیانت به امانت است.» در ضمن، این مسئله متون فارسی نیست، صدیق و هیئت و زهتابی و فرزانه و دیگران در نوشته های ترکی شان نیز مشکلی با واژه های آذری و آذربایجانی نداشته اند به وفور از واژه آذری استفاده کرده اند. کافی ست نگاهی به «ایران تورکلری نین اسکی تاریخی» از زهتابی بیندازید و یا نظری به وارلیق بیفکنید و غیره.