Skip to main content

بله گرامی ،

بله گرامی ،
آ. ائلیار

بله گرامی ،
-درست است کسی نباید مطالب دیگری را دستکاری کند. اگر چنین کاری کرده باشند صحیح نیست.

-در مورد استعمال نام آذری توسط نویسندگان نامبرده لازم است توجه کرد که آنها به معنی « اهل آذربایجان » که ترکی زبان است بکار می برند. و ایده ی شان این نیست که « تاتهای آذربایجان ترکی زبان شده اند». و هویت تراشی نمایند.

-در ترکیه ما آذربایجانیها را « ایران آذری ترک لری» یعنی «ترکهای آذری ایران » نام نهاده اند. به مردم جمهوری آذربایجان و به یکی دو میلیون از اهالی خودشان نیز نام «آذری ترک لری» گویند. چون در ترکیه هم بخشی از مردم آنجا زبانشان با ما یکی ست.
این نامها در خارج از آذربایجان وجود دارد. یا در زبان فارسی مثلا «آذری » گویند. اینجا منظور «اهل آذربایجان» بودن است.
نه منظور ایده و سیاست«ترک زبان شدگان» .

-اینکه دیگران چه مینامند مهم نیست. مهم آن است که ما خود را چه مینامیم. البته فرهنگ متمدنانه آن است که به نامی که ما خود دارم احترام بگذارد. و به ما اسم سازی نکند. در فرهنگ اروپایی نمی توان «مارکس» را «محمد» نامید. جعل میتواند جرم تلقی شود.

- ولی ما در داخل آذربایجان خود را به زبان مادری « ترک- آذربایجانلی» و به طور « رسمی یا دولتی» " ایرانلی "می نامیم.

بدون اینکه با مسایل «نظری و سیاسی» کاری باشد. منظور از ما توده ی مردم است
نه افرادی که بر اساس بینش سیاسی برای خود نامی انتخاب کرده اند.

- هنگام اعتراض به کاریکاتور در سراسر آذربایجان با حرکات میلیونی شعار «هرای هرای من ترکم» واکنش به
هویت تراشی بود.

-خود را ترک دانستن ریشه ی مردمی دارد.- و این نه به مفهوم ترکیست بودن است.

- درست آن است که این هویت را که توده ی مردم برای خود دارند احترام گذاشت
و به دنبال هویت تراشی به دیگری نرفت. در چنین شرایطی خیلی از مسایل میتواند حل شود.

- اینکه ما را آذری می نویسند مشکل نیست ، بل مشکل آنجاست که با «هویت تراشی آذری» می نویسند.
این توهین بزرگ به یک خلق است. کسی نمی تواند برآن چشم فرو بندد. هویت هر خلق و انسان آن است که
خود انتخاب کرده و آنرا دوست دارد. دیگری حق آزار ندارد.

-اعتراض میلیونی با شعار «هرای هرای من ترکم» اعتراض به 90 سال هویت تراشی بود.
-عدم شرکت فعال آذربایجان در جنبش سبز اعتراض به هویت تراشی بود.
- جدایی خواهی اعتراض به هویت تراشی ست.
- زیر سئوال بردن فرهنگ و قدمت یک خلق هویت تراشی ست

با تبلیغات هویت تراشی نمی توان دوستی و همبستگی ایجاد کرد و حتی نمی توان ایران را حفظ نمود.
هویت تراشی به خلق آذربایجان و دیگر خلقها یعنی متلاشی شدن قلبها. یعنی متلاشی شدن ایران.
من دوستانه و آگاهانه به عواقب وخیم این «حرکات سیاسی کودکانه» هشدار میدهیم که هویت تراشان با تبلیغاتشان
دارند ایران را متلاشی میکنند. نکنید، این «دوستی خاله خرسه ها» را دور بیاندازید. با دست خود جامعه را بیش از پیش متلاشی نکنید. سیاست و تبلیغات شما به سود حکومت و متلاشی شدن ایران است. به سود پانهای گوناگون است.

-سیاست درست «حرکت در جهت ایجاد دوستی و همبستگی »ست.
- احترام به هویت خود دوستانه ی یک انسان و یک خلق است.
- روشنگری یعنی حفظ علائق یک انسان و یک خلق واحترام به آنها جهت دوستی و همبستگی. نه
ادامه ی تبلیغات هویت تراشانه ی 90 ساله در اینجا و آنجا به بهانه ی « هدایت دیگری» .
یا مثلا به خیال خود مبارزه با فلان و بهمان ایده با سنگ ملی گرایی تبعیضگرانه و مانند اینها.

دوستان بعد از چهل سال کار در آسیاب سیاست میایند «تبلیغات هویت تراشی» راه میاندازند، هر روز مطالب
سیاست 90 سال تبعیض و جعل هویت را در این رسانه و رسانه های دیگر هوار میکشند و به خیال خود
روشنگری و آگاهی رسانی میکنند. و ناراحت اند که چرا آخوند برایشان حکومت میکند.
فراموش میکنند که خود آخوندی دیگراند و حتی تکامل نیافته تر. و دست و پا چلفتی. که آخوند 36 سال است
مثل فرفره تو دستش آنها را میچرخاند و گیج رفته اند.