با سلام خدمت جناب جوادی. بنده
Anonymous
با سلام خدمت جناب جوادی. بنده نمی توانم این نظر غیر علمی شما را بدین شکل قبول کنم. شاهنامهخوانی در بین همه مردم رایج نبوده است، فقط در بین قشر بسیار اندک و خاصی ولی در بین اکثریت مردم شاهنامه بار منفی داشت. ما در دستان شفاهی کوراوغلو که در همه جای آذربایجان رایج است به عبارت زیر بر خورد می کنیم: منه شاهنامه اوخوما (یعنی حرف گزاف نگو)... یعنی مثل همین دوران معاصر که مردم نفرت خود را از روحانیون وقتی می خواهند بیان کنند عبارت: منه اصول دین اوخوما (برای من از اصول دین نگو یعنی سرم را به درد نیاور). ...
حال شما که ادعا می کتید محبوبیت شاهنامه در قفاز.... محبوبیت شاهنامه به اندازه یک دهم محبوبیت داستانهای شفاهی آأربایجان از جمله کوراوغلو نیست... من نمی دانم شما چگونه به این نتیجه رسیدهاید؟؟؟؟