آقای ائلیار،
Anonymous
آقای ائلیار،
شما چرا همه چیز را به هم مخلوط می کنید. اولاً آقای جوادی خودش می تواند از خود دفاع کند. ثانیاً آنچه من از جامع الالحان نقل کردم، به زبان فارسی نیست، به زبان محلی تبریزی است. در آن زمان که این زبان به نص عبدالقادر مراغی در تبریز رایج بود و زبان محلی بود، کاتبان به زبان فارسی می نوشتند.