آقای اسامه . اولا در زبان

آقای اسامه . اولا در زبان روسی هزاران کلمه تورکی وجود دارد و فعل ساخلاماق، حتی اگر ریشه روسی داشته باشد، چیزی را تغییر نمیدهد. این یک بهانه سبکی بیش نیست. حقیقت این است که شما برای ترجمه فارسی این یک کلمه ساخلاتدیردیم" یا گتیرتدیردیم" احتیاج به چند جمله دارید. این یکی از فرقهای اساسی میان زبانهای تورکی و زبان فارسی است.