روایتی از فرقه گرچه حقایقی در

روایتی از فرقه گرچه حقایقی در این متن دیده میشود ولی مغرض بودن نوسنده کاملا مشخص است حقایق را با دروغ آمیخته است برای مثال دیوان میرزا علی معجز شبستری در اصل ترکی سروده شده ترجمه از فارسی نیست ویا سر دبیر روزنامه آذربایجان آقاب اسماعیل امیر خیزی بود که قبل از روی کار امدن فرقه انتشار می یافت در مورد زبان ویا "دیل" فرق باکو با تبریز فقط فرق لحجه است مانند دیگر جا ها مثل فرق لحجه اردبیل با تبریز ویا اورمیه.در مورد واژه ها هم اکنون هم "قونقا باشی" ویا "واغزال" گر چه روسی هستند اما قبل از فرقه نام گذاری شده اند بقیه وازه گان ادبی مانند ساتیرا ویا ساتریک،اینجه صنعت وغیره هم اکنون هم در بین شعرا ونویسنده گان مصطلح است ایشان فرق زبان محاوره ای را با نوشتار ادبی قاطی کرده اند اینها چند مورد نمونه برای غزض ورزی این نویسنده کافی است.