هم در فارسی و هم در ترکی فقط

هم در فارسی و هم در ترکی فقط "ز" تلفظ می شود ولی " ذ - ظ - ض " اصلا تلفظ نمی شود و اکثر کلمات با سه تای آخری کاملا عربی هستند یا به اشتباه نوشته می شوند .
ولی متداول هست در بعضی مواقع قومی زبان قوم دیگر را بدرستی نمی تواند تلفظ کند با لحجه مخصوص خودش تلفظ می کند ماننده کلمه Turk , Kurd و judu و غیره که در ترکی و کردی u هست در تلفظ فارسی زبان ها o گفته می شود Tork , Kord و jodo ...
تلفظ " علی " در زبان کردی درست مثل تلفظ خود عرب ها هست ولی ترکها و فارسها آن را به لحجه خودشان "الی" تلفظ می کنند.
و جریان " ث ، ص " هم همین طور ترک و فارس فقط "س" تلفظ می کنند و کلی املا غلط امسال اینها که عادی شده و ایراد گرفتن از همدیگر مثل جریان دیگ سیاه می باشد که آن دیگ دیگر می گوید ته شما سیاه هست .
در مسئله تهران هم مردم " ت" تلفظ می کنند .