Skip to main content

آقای محترم

آقای محترم
Anonymous

آقای محترم
من هیچ سخنی را بدون بررسی نه قبول می کنم و نه رد. آن قسمت از کتاب را که شما فرمودید مربوط به متن کتاب بوعلی سینا نیست و مقدمه ناشر کتاب است. متن کتاب از صفحه 1 آغاز می شود و صفحات قبل از آن توسط ناشر نوشته شده است، در صفحه مورد اشاره شما ناشر یا مصحح کتاب می گوید که ابن سینا در مقدمه دانش علایی چنین گفته، ولی ما که چنین جمله ای در متن آن کتاب ندیدیم و البته ارجاع داده به کتاب دیگری از مصحح دیگر. ، در مورد ترجمه تفسیر طبری باز هم رفرانسها به مقدمه ای است که اکثر پژوهشگران آنرا نامعتبر می دانند و البته بسیاری از پژوهشگران نیز کل ترجمه تفسیر طبری را نا معتبر می دانند.