گلشیری گرامی،
داستان را زیبا برگردانده اید. تنها اندکی اشتباه چاپی در آن سرزده که چندتای آنها عبارتند از:
واژه قارچ قارچ که بجای قاچ قاچ(تکه تکه) و اکاقی که بجای اجاق بکار برده شده.
واژه بدن، تن، پیکر که در متن فرانسه(کورپ) است در برگردان "اندام" بکار برده شده.
با تشکر