اتیمولوگ گرامی،مرسی از زحمت

اتیمولوگ گرامی،مرسی از زحمت شما. واژه ها را دیدم. اما و متأسفانه خیلی آماتور جمع آوری شده اند. و معانی خیلی از آنها دقیق و درست نیست. این ها را در آذربایجان هم داریم. kərdi= کرت درفارسی ست. نه باغچه کوچک. اینجیمک= آغریماق= درد داشتن. یانقین از یانماق یعنی سودان یانماق=عطشناک. یانماق=سوختن؛یانقیق=تشنه. اوددان یانقیق= سوخته.بئل=قسمت کمربدن، نه کمربند،=qəyiş; بئل باغلاماق=کمربستن و امیدوارشدن به کسی یا چیزی. من= من- منه=بمن-منی=مرا.و اشکالات بسیار دیگر. متأسفانه این متن از نظر آکادمیک فاقد ارزش است. ولی اززحمت شما و طرح آنها ممنون هستم.