در امریکا ضرب المثلی ست که
Anonymous
در امریکا ضرب المثلی ست که "The squeaky wheel gets the grease" به مفهوم آنکه پرصدا ترین مردم اکثر توجه را به خود جلب میکنند. یعنی مردم کم سرو صدا مورد توجه قرار نمیگیرند. مطابق گفته ویکیپدیا ٩٠% مردم ایران شیعه , ٩% سنی و ١% غیر مسلم اند. بنا براین, فرمایش جناب بهنود با تقریب بسیار نزدیک درست است و شیعه به آن اعتراضی ندارد. مهمترین سر و صدا در این باره توسط سنی ها و " سکولار ها " ؟ یعنی اقلیت براه افتاده و به این هیاهو پرداخته اند. همچنین از احتمالا علامه قزوینی نقل است که حتی در نوشتن بسم الله به منبع رجوع میکردند. شعر درست حافظ اینست:
پیر مغان ز توبه ما گر ملول شد - پير مغان ز [ اعتراض ء ] ما گر ملول شد
گو باده صاف کن که به عذر ایستادهایم
گفتی که حافظ این همه رنگ و خیال چیست
نقش غلط مبین که [ ما هنوز هم ]همان لوح سادهایم