عقب ماندگی جامعه ی ایران حد و مرزی ندارد
بنی طرب می نویسد:«این عید[نوروز] جایی در میان عیدها و جشن های ملی و مذهبی مردم عرب در ایران ندارد. در دهه های اخیر که اختلاط میان ملل ایران فزون تر و فرهنگ مسلط از طریق رسانه های دیداری و شنیداری بیشتر شد، معدودی از خانواده های عرب در اقلیم عربستان ایران (خوزستان) نیز برای خوشایند کودکان خود یا احترام به دوستان فارس شان اهتمامی در این زمینه نشان می دهند اما اکثریت مردم عرب این گونه نیستند. در واقع عید فطر مهمترین و اساسی ترین عید ملی و مذهبی ملت عرب در ایران است که با شکوه هر چه تمامتر برگزار می شود .»
این یک خبر از فرهنگ مردم عرب ایران است. که برخیها از آن اطلاع ندارند.
-کسانی میکوشند این خبر را سیاسی و ملیتی بکنند. (فارسی زبان و غیر فارسی زبان)
-کسانی نمی خواهند خبری را که خود اطلاع ندارند یا مخالف عقاید سیاسی آنهاست بشنوند.
- عدم تحمل خبر و نظر مخالف -تفسیر آن به نفع خود، ربط دادن آن به خواسته های نویسنده ، نشانه ی عقب مادگی فرهنگی-سیاسی ست.
- امید است در این سال جدید عقب ماندگی خودمان را بهتر بشناسیم،تا شاید بتوانیم گامی به پیش برداریم.
-قبول کنیم در کلیت عید نوروز در فرهنگ عربهای ایران نیست. اگر دوست دارید که آنان هم این جشن را از آن خود بدانند باید شرایط این کار را برایشان آماده کرد. اولین شرطش آن است که گفتند «آقاجان نداریم» قبول کنیم که ندارند.
-ما هم در آذر بایجان «هفت سین» نداریم، اما «بایرام سیرفاسی=سفره ی عید نوروز» داریم. که هنگام دید و بازدید برای مهمان پهن میشود. و با هفت سین فرق دارد.