تبریزی گرامی، ممنون از توضیحات شما. کم کم داریم به یک جایی میرسیم و مسائل روشن میشوند.
من با شما بحث بر سر واژهها نمیکنم ولی در نظر داشته باشید که در فارسی رایج، انجمن یک چیز است و پارلمان که به مجلس ترجمه شده است، چیزی دیگر.
علاوه بر این در نظرات شما خبری از دولت ایالتی یا به قول شما استانی نیست. تنها استاندار مجری تصمیمات مرکز و انجمن استان است. انجمن استان هم درباره همه کارهای درون استانی در هر استان تصمیم میگیرد. یعنی نمیتواند نقشی در تصمیمات مرکز داشته باشد. در قانونگذاری دخالتی ندارد. نمیتواند تصمیم بگیرد که آموزش به زبان مردم آن محل باشد، زیرا در آلمان و آمریکا از یک زبان سراسری استفاده میشود!
دوست عزیز، همه جمهوریها در شوروی دو زبانه بودند. مردم میتوانستند انتخاب بکنند که با زبان خود آموزش ببینند یا به زبان روسی. همه آزاد بودند که در ادارات دولتی امور خود را با زبان
تبریزی گرامی، ممنون از
تبریزی گرامی، ممنون از
اژدر بهنام
امور خود را با زبان خودشان پیش ببرند یا با زبان روسی. مراوداتشان با جمهوریهای دیگر و با مرکز تنها به زبان روسی صورت میگرفت. هیچ اشکالی هم پیش نمیامد. کسی هم آنها را متهم به ناسیونالیسم و شوینیسم و دیوارکشی هیتلری و... نمیکرد.