‎آقای بی نام، شما لطف کنید

‎آقای بی نام، شما لطف کنید هنینگ را خوب بخوانید. او در مقالۀ «زبان باستان آذربایجان» نوشته است: به طور کلی پذیرفته شده است و جای هیچ گونه تردیدی نیست که قبل از ظهور ترک ‌ها، در آذربایجان و زنجان مانند جاهای دیگر ایران به زبان‌های ایرانی سخن گفته می شد. اصل سخن هنینگ این است:
It is generally agreed and indeed not subject to serious doubt, that before the advent of Turks, Iranians languages were spoken her in Azerbaijan and Zenjan as elsewhere in Persia
احسان یارشاطر رساله دکترایش را دربارۀ زبان مردم آذربایجان در نزد هنینگ گذرانده است. و مضمون آن اتفاقاً این است زبان مردم آذربایجان زبان تاتی ایران بوده است و نه ترکی.