نویسنده محترم مفهوم امروزین

نویسنده محترم مفهوم امروزین «هژمونی» را متاسفانه هنوز هم درک نکرده است. تئوری هژمونی اهمیت امروزینش را مدیون بازتعریف این اصطلا ح توسط آنتونیو گرامشی است ولی نه به آن شکلی که نویسنده مطرح کرده است. گرامشی با مرکزیت دادن به فاکتورهای فرهنگی و زبانی و نیز جامعه مدنی، از مارکسیسم سنتی فاصله گرفته است و هژمونی را به شکلی خلاقانه، از نو تعریف کرده است. گرامشی خودش از منطقه صاردینیه در جنوب ایتالیا برخاسته، و تحقیرها و ستمهای زبانی/فرهنگی را با گوشت و پوست خود لمس نموده است. معروضیت به ستم زبانی/فرهنگی جانمایه تئوری هژمونی گرامشی است. نویسنده می توانست به به این عناصر هسته ای در تعریف گرامشی اشاره نماید و آنرا به مسئله فرهنگها و زبانهای محکوم در جامعه ایران ربط دهد—یعنی همان کاری که خود گرامشی در رابطه با جامعه ایتالیا و نیز مارکسیسم مکانیکی انجام داده است.